Вешняков 31 октября 2019 в 07:57

Помогите перевести на немецкий язык дословно.
Моя профессия – зоотехник. Я очень люблю свою работу, так как мне нравится природа, нравится все живое, нравится познавать, как устроена жизнь.

При обучении на данную профессию осваиваешь многие науки, от содержания и размножения животных, до азов ветеринарии и земледелия. Я с удовольствием изучал анатомию животных и птиц, как устроены и работают все системы организма и что нужно делать, если животному требуется помощь. Наука о земледелии позволила узнать мир растений, методы возделывания кормовых культур. Современное сельское хозяйство механизировано, поэтому для будущих зоотехников преподают предмет Механизация сельского хозяйства. Помню как во время обучения, мы на занятиях разбирали и собирали доильные аппараты на время, смеялись, сравнивая аппараты с автоматом Калашникова. В будущем все эти занятия позволили чувствовать себя уверенным и компетентным в своей работе. Зоотехники всегда востребованы на рынке труда, сегодня даже самые маленькие хозяйства понимают, насколько необходимы специалисты.

В обязанности зоотехника входит работа с поголовьем животных, организация правильного содержания и кормления, направление работы производства на увеличение и повышение качества продукции. При этом постоянно узнаю, что то новое, стараюсь внедрить новые технологии, использовать передовые методы ведения хозяйства, занимаюсь самообразованием. Под моим контролем размножение поголовья, для увеличения продукции необходимо постоянно производить отбор, оставляя высокопродуктивных животных для получения последующего приплода.

Кормление животных это не просто раздал корма, для каждой группы животных я составляю свой рацион, учитываю состав и питательность кормов. Нравится опытным путем, варьируя между разными кормами, наблюдать, как меняется продуктивность животных. Например, работая с коровами все свои усилия, я направляю на увеличение надоя, на получение здоровых телят. Индивидуально рассчитываю рацион для каждой коровы, наблюдаю за количеством и качеством полученного молока. Здорово, когда видишь отличный результат и получаешь удовлетворение от своей работы!

Моя работа не бывает скучной, требует подвижности ума и смекалки. Сегодняшние рыночные условия заставляют думать о рентабельности производства, искать новые пути удешевления продукции.

Я работаю не только с животными, но и с людьми, координирую работу коллектива.

Многое дала данная профессия в моей жизни, я умею выращивать урожай для себя, содержать животных в своем хозяйстве. Кроме этого, ко мне обращаются люди для консультаций, или когда требуется оказать животному первую ветеринарную помощь. Можно с уверенностью сказать, что я сделал правильный выбор в своей жизни.

Mein Beruf ist Zootechniker.  Ich mag meine Arbeit, denn die Natur gefällt mir, ich mag alles Lebendige, ich erfahre gerne, wie das Leben funktioniert. Beim Studium  beherrscht man viele  Wissenschaften. Zum Beispiel , von der Pflege und Vermehrung von Tieren bis zu den Grundlagen der Tiermedizin und Landwirtschaft. Ich studierte gerne die Anatomie von Tieren und Vögeln, wie alle Systeme des Organismus funktionieren und was man machen soll, wenn ein Tier  die Hilfe braucht. Die Wissenschaft "Landwirtschaft" ließ die Welt der Pflanzen, Methoden des Anbaus der  Futterpflanzen erfahren. Die moderne Landwirtschaft ist mechanisiert, deshalb unterrichtet man zukünftigen Zootechnikern das Fach "Mechanisierung der Landwirtschaft". Ich erinnere mich an die Studienzeit, im Unterricht zerlegten  und zusammenbauten wir Melkapparate , lachten und verglichen diese Melkapparate mit Kalaschnikow. In Zukunft haben diese Stunden mir geholfen, mich sicher und kompetent in meiner Arbeit zu fühlen. Zootechniker sind auf dem Arbeitsmarkt immer gesucht, heute verstehen sogar die kleinsten Betriebe, wie wichtig diese Spezialisten sind. Zu meinen Pflichten gehören die Arbeit mit dem Viehbestand, die Organisation der richtigen Pflege und Fütterung, die Verbesserung und die Erhöhung der Qualität der Produktion. Dabei erfahre ich etwas Neues und  versuche, neue Technologien einzuführen,  führende Methoden der Führung des Betriebs zu nutzen. Ich mache auch Selbstbildung. Ich kontrolliere Viehbestand, ich soll Selektion machen, um die Produktion zu erhöhen, und hochproduktive Tiere für nächsten Wurf auswählen. Die Fütterung der Tiere ist nicht einfach Verteilung des Futters, für jede Gruppe der Tiere mache ich besondere Ration, dabei nehme ich Rücksicht auf die Zutaten und den Nährwert der Futter. Ich mag  zwischen verschiedenen Futtersorten  variieren und  beobachten, wie sich die Produktivität der Tiere verändert.  Zum Beispiel, wenn ich mit Kühen arbeite, bemühe ich mich, Melkertrag zu vergrößern und gesunde Kälber zu bekommen. Ich mache individuelle Ration für jede Kuh  und beobachte den Melkertrag und die Qualität der Milch. Es ist doch toll, wenn man gutes Ergebnis sieht und Spaß von der Arbeit hat. Meine Arbeit ist nicht langweilig, sie erfordert  beweglichte Denkweise und Findigkeit. Die heutigen Marktbedingungen zwingen, an die Rentabilität der Produktion zu denken, die neuen Wege der Verbilligung der Produktion zu suchen. Ich arbeite nicht nur mit Tieren, sondern auch mit Menschen, ich koordiniere die Arbeit des Kollektivs. Dieser Beruf  gab mir viel in meinem Leben, ich kann mir eine gute Ernte erzielen und die Tiere im Haushalt halten. Außerdem wenden sich die Menschen an mich, wenn sie Konsultationen brauchen oder ein Tier die Hilfe vom Tierarzt braucht.  Deshalb kann ich sagen, dass ich die richtige Wahl in meinem Leben gemacht habe.
Немецкий
Для комментирования необходимо зарегистрироваться на сайте