Повесить в данном случае имеется в веду как повесить на вешалка что-либо . В данном случае пальто. Потому что повесить за верёвку пальто глупо.Получается что пальто повесили на вешалку.