Про Землю так нельзя сказать. Корабль может двигаться собственным курсом вопреки направлению ветра или течения. А Землю лучше сравнить или с айсбергом или каким-нибудь плавучим островом, если на то пошло... Ну а если срочно то наверно так: потому что она вращается вокруг солнца, вместе с солнцем - вокруг центра галактики, вместе с галактикой - во вселенной