Если нужно сообщить о чем-то, что произошло в период времени, который длился вплоть до момента речи используется present perfect
Если же мы рассказываем о событии, которое произошло в некоторый период времени, закончившийся до момента речи, используется past simple