Измерить физическую величину -  это значит сравнить ее с однородной величиной, принятой за единицу.
Например,измерить длину указки - значит сравнить ее с единицей длины МЕТРОМ.