Подземный - подземный "тоннель", т.е путь под дорогой
Наземный - путь через дорогу (по зебре с помощью светофора)
Навесной - мост, путь над дорогой.