Actions speak louder than words.
(здесь неправильно паузы между словами)
поступки говорят громче слов.
судят по поступкам(делам),а не по словам.

Here is no place like home.
(читать надо с конца)
В гостях хорошо,а дома лучше.