Когда мы говорим, произносим звуки. Звуки мы произносим и слышим. Звуки речи на письме обозначаются буквами. Буквы- знаки письма. Буквы видим, пишем читаем,называем. Не произносит звук вместо буквы и не называй букву вместо звука.
Соловью - [й, у]  - соловьюююю, слышим й у