Согласование. С богиней Дианой, прекрасную незнакомку, с красивого тела, капельки превращавшиеся, в волшебной красоты, в грустные цветы, в белые цветы, душистые капельки. Управление.О появлении ландыша, попала в лес, влюбились в нее, стали преследовать незнакомку, убежала от них,  с ее тела, капельки пота, превращавшиеся на земле, превращавшиеся в цветы, превращавшиеся в ландыши, легенда о появлении. Примыкание. Заблудилась как-то.= Заблудилась ( гл.слово. глагол) ( как ) как -то ( завис.слово, наречие. Глагольное словосочетание, примыкание.  В белые ( зависимое, прилагат.) ( какие ) цветы ( главное, сущ.). Именное словосочетание,  согласование. Влюбились ( главное, глагол) ( в кого ) в нее ( зависимое, местоимение). Глагольное, управление.
 Убежала ( главное, глагол) ( от кого ) от них ( зависимое, местоимение). Глагольное, управление.