Компания - пишется про конкретное общество, предприятие, а кампания-это какое-либо действие ради чего-то, во имя чего-то. Например: компания"Автомобилист",компания друзей. Кампания по сбору макулатуры, всероссийская кампания музыкальных исполнителей, коллективов. Заметьте, писала без словаря, просто знаю смысл этих слов.