Ему медведь на ухо наступил - человек не имеет слуха. 
Пословицы:
1). Любишь кататься, люби и саночки возить.
2) Два сапога — пара, да оба на левую ногу надеты
Поговорки: 
1). Хлебом не корми
2). собаку съел